水龙吟 其一 癸丑二月襄阳得捷，和刘制参韵
黄旗吉语飞来，胡儿已落将军手。
吾皇神武，一新城郭，断谟天授。
铁骑才临，雕戈竞逐，击蛇先首。
快风驱雨洗，江空谷静，淮淝上、似之否。
此事老臣何有。
想捷传、延英方昼。
玉颜应笑，金瓯堪保，贺声交口。
吾责免夫，吾归可矣，萧然一叟。
把功名，分付诸公，聊自尝酒盈斗。
白话文译文
祥瑞的捷报如黄旗招展般飞来，胡兵已被我军将领擒获。圣上英明神武，新建城防固若金汤，这宏图远略本是天授。铁骑方才压境，战士们便持戈争先追击，直击敌阵要害如斩蛇首。疾风骤雨横扫战场，此刻江天寥廓山谷肃静——这景象，可否似当年淝水大捷的淮河渡口？ 如此功业老夫岂敢居功？想来捷报传入宫中时，正是殿前白日高照。君王容颜定当展笑，山河完满可保无忧，朝野上下贺声如潮。我的责任已然卸下，如今归去正好，从此做个清闲老翁。且将功名之事托付诸公，姑且自斟满斗美酒，独品这一份从容。