与叔骥父子别后怅然怀之三首
君家苕霅间,吴楚梦莫续。
兹行得所未,到处须著目。
平生胸中奇,于此不容缩。
江山虽云生,诗句何妨熟。
远斋老于文,立语更造极。
为我寄竹隐,深意遗笔墨。
向来说山林,俗眼多见白。
是公不吾呵,可谓计之得。
客中得君来,念我忘偪仄。
君行竟先我,未免为此别。
自怜性多忤,每负朋友责。
如何君父子,相与独无隙。
白话文译文
你们家住苕溪霅水间, 吴楚旧梦恐难再续。 此行终得偿夙愿, 所到之处皆须细观。 平生藏于胸中的奇志, 面对此景岂能收敛? 山水虽是天生丽质, 诗句何妨反复锤炼。 远斋先生文笔老成, 言语境界更至巅峰。 请替我寄意竹隐君, 笔端深意尽付墨中。 往日谈论山林之趣, 俗眼多见不解其衷。 幸得先生未加斥责, 可谓筹划得获成功。 客居时蒙您前来探, 念我身处窘迫之中。 您却终究先我离去, 难免此刻依依别情。 自叹性情多违人意, 常负朋友诚挚叮咛。 为何您家父子与我, 相处独能浑无隙痕?