送王殿丞知眉山县 其一

司马光 ·

畴昔侍严亲,俱为綵服人。 游兰已多益,得桂复同春。 风树悲欢异,萍波聚散频。 峡中尽遗事,何处不沾巾。

白话文译文

往昔侍奉父亲时,我们都身着彩衣同为官。 仕途游历已多收益,及第得桂又共度春晖。 人生如风中之树悲欢各异,似浮萍随波聚散频繁。 这峡谷中满是过往遗事,何处不让人泪湿衣巾。