沁园春 其十三 送欧懋直宪副
节操冰清,丰标玉立,名重司空。
正江左分曹,才归省署,浙西持宪,更理兵戎。
约束诸生,按行五郡,秋水楼船七里陇。
最喜是,乡关入望,民俗相通。
富春山色笼嵷。
念昭德、新祠梦寐中。
但有疏辞天,君恩未许,无繇缩地,仙舫难从。
酒醒长安,梦固海峤,目送云鸿万里风。
归朝早,双龙阙下,一笑还同。
白话文译文
节操像冰一样清澈,风度如玉石般挺立,名声重于司空。正值在江左分设官署,刚刚回到省府,又在浙西执掌法度,更兼管军事。约束各位学子,巡视五个郡县,秋日里乘着楼船经过七里陇。最令人高兴的是,故乡进入视野,民风民俗相通。富春山色郁郁葱葱。怀念那昭德的新祠,仿佛在梦中。虽有上疏辞官,但君恩未允,无法缩地成寸,仙舟也难以相从。酒醒时在长安,梦中却回到海角,目送云中大雁乘着万里长风。早日归朝吧,在双龙阙下,我们一笑重逢。