赠南村逸叟

姚文彬 ·

苍苍头白叟,遁迹白云深。 石带流泉响,门遮众木阴。 海潮松鹤梦,山雨箨龙吟。 我亦寒林客,悠悠悔陆沈。

白话文译文

满头白发的老翁,隐居在白云缭绕的深山之中。 山石间流淌着清泉,叮咚作响;柴门被茂密的树荫遮掩。 海潮声中,松鹤相伴入梦;山雨潇潇,竹笋如龙吟般破土。 我也是这寒林中的过客,悠悠感叹:为何当初沉沦俗世,迟迟未归隐。