观棋
三百六十路，通精此有门。
数奇藏日月，机发动乾坤。
对面知为敌，浑输却有翻。
诈贪常易丧，仁守乃长存。
只子如轻用，全功更莫论。
就令投险胜，宁抵被围奔。
纵得四方尽，宁同一腹尊。
傍观饶好着，当局奈嗔言。
惭愧中孚信，几危大壮藩。
坐观成败者，安得不惊魂。
白话文译文
棋盘三百六十路，通达精微在此门。 数字奇妙藏日月，枢机牵动转乾坤。 对面分明是敌手，看似输局忽翻盘。 欺诈贪婪易败落，仁德坚守可长存。 单子轻率莫妄动，全局功业需细论。 纵使险招偶得胜，怎比被围急突围。 纵使夺得四方地，怎比腹地一子尊。 旁观总能献妙策，当局难忍怨怼言。 诚信如风堪惭愧，强盛藩篱几危倾。 坐观成败局外人，怎能不惊心动魂？