早入荥阳界王维 · 唐汎舟入荥泽，兹邑乃雄藩。 河曲闾阎隘，川中烟火繁。 因人见风俗，入境闻方言。 秋野田畴盛，朝光市井喧。 渔商波上客，鸡犬岸旁村。 前路白云外，孤帆安可论。 ♥ 0白话文译文划船进入荥泽水面，这座城乃是雄镇一方。河道弯曲民居紧挨，平川之上人烟稠密。接触百姓方知风俗，踏入此地便闻乡音。秋日原野庄稼丰茂，晨光里市集正喧腾。渔人商客波上往来，鸡鸣犬吠沿岸村庄。前路遥遥没入白云尽头，这一叶孤舟的漂泊又如何说得尽呢？