柬元美 其二李攀龙 · 明久矣疲朝谒,深惟傲吏情。 临风看玉树,消渴望金茎。 返照虹霓出,浮云驷马行。 惭无枚叔赋,起尔蓟门城。 ♥ 0白话文译文长久以来已厌倦了清晨朝拜的疲惫,内心深深向往着傲然官吏的隐逸情怀。迎着清风欣赏你如玉树般挺拔的风姿,渴望着能饮得金茎承露盘中的仙露。夕阳返照中彩虹骤然显现,浮云翻涌好似驷马齐驱奔腾。惭愧自己写不出枚乘那样华美的辞赋,无法唤起你远在蓟门城的豪情逸兴。