送刘德璋提点还宜兴通真观

朱德润 ·

通真仙观欲凌虚,牝谷先生昼隐居。 玄鹤不归华表柱,白云长护紫泥书。 桐棺已化人徒仰,铁锁高悬孰可舒。 便欲束书阳羡路,青牛春晚又回车。

白话文译文

通真仙观仿佛要凌空飞起, 牝谷先生在此避世昼居。玄鹤不再飞回华表柱头, 白云长久守护着紫泥封缄的道书。桐棺已化,世人空自仰望; 铁锁高悬,谁又能解其束缚? 本想收拾行囊踏上前往阳羡的路途, 却见春晚时节青牛又掉转车头。