经华阴望岳陈景元 · 清华阴南望华峰雄，亘矗浑疑天路通。 玉女洗头乘夜露，巨灵舒掌逆秋风。 山光直走秦关北，地脉遥连渭水东。 一自神祇承汉祚，寂寥封禅夕阳中。 ♥ 0白话文译文从华阴南望，华山峰峦雄浑壮阔，巍然矗立，仿佛通向天路。玉女在夜露中洗头，巨灵神舒展开手掌迎着秋风。山光直延伸到秦关之北，地脉遥遥连接着渭水之东。自从神灵承受了汉朝国运，封禅大典已在夕阳中寂寥落幕。