题墨兰

刘崧 · 明

海门月照真珠树，石峡风生翡翠衣。 千里烟波愁欲暮，美人何处佩兰归。

白话文译文

海门之上，月光照耀着珍珠般的树木；石峡之间，微风吹拂起翡翠般的衣袂。千里烟波茫茫，暮色渐起令人愁绪满怀，那佩兰的美人啊，你究竟在何处归去？