奉和小园独坐偶赋所怀

李至 ·

歌舞林亭不外求,朝回多著道衣游。 蔷薇点缀勾栏好,薜荔攀缘怪石幽。 泥浸落花红片湿,鸟啼深树绿阴稠。 春风去便还经岁,莫负芳菲醉即休。

白话文译文

这园中歌舞与林亭之乐何须外寻, 退朝后常披宽松衣衫来此漫游。蔷薇点缀着围栏分外美好, 薜荔攀附着怪石更显清幽。雨水浸湿片片飘落的绯红花瓣, 深树间鸟啼声声绿荫正浓稠。春风离去后总要再等整岁, 莫辜负烂漫花期,醉倒便罢休。