阳谷县遇赏祁之问林上庵却寄
赏生遇阳谷，为述君高迹。
卖田结茅宇，乃在寒山东。
设榻傍修竹，避人入深松。
老僧语夜月，瘦鹤舞秋风。
有酒能独饮，旧侣常不同。
即与同饮者，道人浮海翁。
书翻老庄子，作诗弗求工。
齿豁发尚黑，食少肌犹丰。
体气虽强健，颐养复有功。
是为隐君子，悟道彻始终。
我复世情深，乘亢不自封。
去家十余里，偃蹇江海中。
知君笃念我，恨我不能从。
白话文译文
在阳谷县遇到赏生，他向我讲述了您的高洁事迹。您卖掉田地，建起茅屋，就落在寒山的东面。在修长的竹子旁安设床榻，避开人群，走入幽深的松林。老僧在月下闲谈，瘦鹤在秋风中起舞。有酒时独自小酌，旧日的朋友常不在一起。即便有同饮的人，也只是那位叫浮海翁的道人。翻读老子的《庄子》，作诗不求工巧。牙齿缺了，头发却还黑；吃得少，身体却依然丰满。体魄虽然强健，养生调理也颇有成效。这就是隐居的君子，彻悟了道的始终。而我被世俗情缘牵绊太深，乘着意气不肯自我拘束。离开家乡十余里，在江海中困顿漂泊。知道您深切地挂念我，只恨我无法追随您的脚步。