哭孙明复殿丞三首
鲁国先生殁，夷门吉士哀。
因谗君席远，时赙帝恩该。
寂寞蒿宫启，悠扬茜旐回。
昔贤皆不免，松下作寒灰。
旧业居东岱，中年谒紫庭。
要涂无往迹，至死守残经。
诏许求遗稿，朋邻与葬铭。
世人无怪我，涕泪为之零。
自古春秋学，皆知不可过。
生前恩礼少，殁后荐章多。
妻子将焉托，田园有几何。
汶阳秋树里，黄鸟谩听歌。
白话文译文
鲁国孙先生逝世， 汴京的贤士同感哀戚。因谗言而远离君王座席， 丧葬时终得天子抚恤恩泽。寂静的草庐灵堂启， 悠扬的素魂幡在风里飘回。古来贤者皆难逃此途， 终将长眠松树下化作寒灰。平生治学于东岳岱麓， 中年曾蒙召入紫廷朝堂。显赫仕途未见奔走足迹， 至死守护着毕生经章。君王下诏寻访遗稿， 友人相邻相助撰写墓铭。世人莫怪我如此伤悲， 涕泪零落皆因痛断肝肠。自古治春秋之学众人皆知， 无人能超越先生造诣高深。生前所受恩遇何其稀薄， 身后举荐表章却渐次纷陈。妻儿今后将何处依托？ 留下的田园能有几分？ 汶水南岸秋林瑟瑟， 黄雀空自啼唱着哀歌。