楚南伟观楼
平生足迹穷遐陬，一麾更守湖湘州。
西接悬崖五溪曲，南望渺极苍梧愁。
天涯牢落孰慰意，千嶂倒影三江流。
千里脉络兹要会，意趣端与江山投。
群峰四绕立碧玉，带映林薄如雕锼。
虬蟠虎骤互起伏，天作地涌非凡俦。
郊村依约半洲渚，远明天际来归舟。
湖南素号清绝地，一旦呈露疑神谋。
作成英奇易旧观，俗化远与邹鲁侔。
寄语后来无泯没，共保佳致传千秋。
白话文译文
平生足迹踏遍偏远角落，一纸诏令又镇守这湖湘之州。西接五溪蜿蜒的悬崖险道，南望苍梧浩渺令人生愁。天涯漂泊孤寂谁能慰藉？唯见千山倒影沉入三江奔流。千里山川脉络在此交汇，心境悠然恰与江山相投。群峰环抱宛若碧玉林立，林间薄雾萦绕似精雕细镂。山势如龙虎盘踞腾跃，天地造化的奇观举世难俦。郊野村落隐约点缀水岸，天边归帆遥遥映入眼眸。湖南素称清绝人间胜地，这般气象豁然似有神谋。英才辈出改换旧时风貌，礼乐教化已可比孔孟之乡。寄语后来者莫使风华湮灭，共护此般胜境永传千秋。