寓龙峰遣兴

释绍嵩 ·

可要栖身向薜萝,闲门空掩半庭莎。 天寒日暮游人少,花落僧禅覆地多。 六尺屏风遮宴坐,数椽月屋爱岩阿。 我今客气浑消尽,无奈千茎鬓雪何。

白话文译文

或许该将身寄托于薜萝之间,闲散的门虚掩着,半院子长满莎草。天寒日暮,游人稀少,花落满地,禅院覆盖纷繁。六尺屏风遮挡静坐的宴席,几间月光下的小屋,喜爱山岩的幽静怀抱。我如今世俗之气全然消尽,无奈鬓发已如千茎白雪,又能如何?