用韵约宋宰诸公为寻梅之行

虞俦 ·

澹烟寒雨洗轻埃,千树江头探借开。 莫倚风流贪画柳,直须火急去寻梅。 可能卯酒三杯罢,索取冰姿一笑回。 好手河阳教落后,纷纷桃李满舆台。

白话文译文

轻烟寒雨涤净微尘,江畔千树梅花初绽。莫贪恋风流柳色堪画,且急切去寻访梅香。或许晨酒三杯饮罢,便能讨得冰姿一笑归。莫教河阳桃李争了先机,任其纷繁开遍低矮阶台。