游边上

王操 ·

佩剑游边地,悲风捲败莎。 雕饥窥坏冢,马渴嗅冰河。 塞阔人烟绝,春深霰雪多。 蕃戎如画看,散骑立高坡。

白话文译文

手持宝剑游历边关,悲风呼啸卷起枯败的蓑草。饥饿的苍鹰在荒坟间盘旋窥探,焦渴的战马贴着冰河嗅寻水源。塞外天地多么辽阔,人迹早已断绝;春日已深却仍见霰雪纷扬。那些戍边的将士身影,仿佛丹青点染成画,三三两两散骑着马,静立在高高的山岗。