村雪夜坐

白居易 · 唐

南窗背灯坐，风霰暗纷纷。 寂莫深村夜，残雁雪中闻。

白话文译文

背对南窗独对孤灯坐着， 窗外风雪暗沉纷乱飘落。在这寂寞的深山村落夜晚， 忽听得雪中传来孤雁的哀鸣。