题柳

张凤翼 ·

千丝千树拂天津,三起三眠出上林。 何似小桃低曲处,一枝斜覆玉窗深。

白话文译文

无数柳丝拂过天上的银河,千株柳树在春风中三次起舞又三次安眠,从皇家园林上林苑中生长出来。这哪里比得上那低垂弯曲的小桃树旁,一枝柳条斜斜地掩映在深闺的玉窗之上。