竹间吟释文珦 · 宋维昔晋唐人，其心多爱竹。 七贤子猷徒，往驾已不复。 惓惓思此君，锄云种青玉。 劲节何亭亭，清风常穆穆。 质美而貌閒，对之良不俗。 遂老于其间，畴能赋淇奥。 ♥ 0白话文译文从前晋唐的文人雅士，心中大多眷爱翠竹。嵇康等七贤与子猷那般人物，他们的车驾早已消失在历史长路。我仍殷切追慕这竹中君子，便拨开云霞种下碧玉般的绿竹。挺拔的枝节何等俊秀，清风吹过总带着肃穆温淳的气度。内质美好而姿态娴静，面对它时心境自然脱俗。我愿就此在竹间终老，谁又能像《淇奥》那般写出它的风骨？