晚春三首 其三

杨基 ·

辛夷如雪照庭柯,老去愁惊日易过。 芳草渐于歌馆密,落花偏向舞筵多。 故人别后皆黄土,南浦春来又绿波。 便欲移家勾曲住,采芝种玉此山阿。

白话文译文

辛夷花洁白如雪,映照着庭院里的树枝,老去后心中忧愁,惊觉时光轻易流逝。芳草渐渐在歌馆周围长得茂密,落花偏偏在舞筵上落得特别多。老朋友离别之后都已化为黄土,南浦春天到来又泛起绿色水波。于是想要搬家到勾曲山去居住,在那山坳里采灵芝、种玉石。