久客感怀

张守 ·

自笑行藏愧古人,归与有意坐长贫。 霜毛不种自生鬓,云路无梯宁致身。 春韭秋菘聊当肉,冬裘夏葛听悬鹑。 何当即买扁舟去,醉兀五湖烟雨春。

白话文译文

自嘲这半生漂泊,实在愧对先贤, 归隐的心愿伴着长久清贫的生活盘旋。鬓角的白发生来随意,不必刻意栽种, 青云之路没有天梯,怎能勉强登攀? 春韭秋菘权作荤腥,滋味也清甜, 冬袍夏衫任它破旧,缀满补丁也安然。何时才能买一叶扁舟随风去, 醉倒在五湖烟雨里,独享一季春天。