宿垫江新兴铺风雨骤作苏葵 · 明山路崎岖两度经，一毡灯火宿长亭。 萧骚万籁风初起，淅沥三更雨未停。 门外峰峦森画障，床头星斗隐青萍。 道人厌作南柯梦，不为荒凉睡不宁。 ♥ 0白话文译文山路崎岖不平，我已是第二次经过这里，带着一床毡子和一盏孤灯，在长亭中歇宿。风声萧萧，万籁刚刚响起，半夜三更，淅淅沥沥的雨仍下个不停。门外山峦耸立，如同森然的画屏；床头的星光隐约，仿佛藏在青萍之下。我这道人早已厌倦了虚幻的南柯梦境，并非因为此地荒凉才辗转难眠。