自咏 其二宋祁 · 宋上都频见岁华阴，偃息由来本茂林。 醉若有乡须裂地，吏如逢隐即投簪。 衔无窭数知容冗，病似支离亦挫针。 况自疏家兄弟约，他年擉鳖故溪浔。 ♥ 0白话文译文京都城里总见岁月悄然逝去， 我向往的归隐本在深林茂处。若真有个醉乡我定劈地前往， 逢着隐士般的吏人便应弃官而去。官职低微自知只能碌碌容身， 病体支离何须强求针药治愈。何况早年与兄弟早有疏淡之约—— 将来要回到故溪畔捉鳖钓鱼。