和淮漕八月十四夜月诗二首
清凉景界限尘纷,玉宇从容静夜分。
欲满尚悭今夜月,乍舒还敛北山云。
孤光翻动枝头鹊,馀晕潜驱草际蚊。
好处欲言人不解,湛然天宇印心君。
长淮百谷庆西成,万里何妨共此晴。
霖雨尚关天下望,月华犹幸晚来明。
要看玉宇清光满,闻道银河此去平。
邂逅西风轻借力,夜深桂影更敷荣。
白话文译文
清凉的夜景隔开尘世纷扰, 天宇安详地沉浸在静谧的夜色中。将圆的月儿今夜仍欠一分圆满, 北山的云忽而舒展忽又收拢。皎洁月光惊动了枝头栖鹊, 淡淡余晕悄悄驱散草间蚊虫。这妙境欲向人诉说却难被领会, 清澈的天空正如我平静的内心。长淮流域百谷丰登庆秋成, 万里晴空共沐这清辉何等有幸。甘霖虽未降仍牵系天下期盼, 幸有明月光华在夜晚如期辉映。且看天宇间澄澈月光遍洒, 听说银河至此也显得波澜不惊。恰逢西风轻轻助力, 夜深时桂影愈发生机盈盈。