竹窗兄因猫捕鸡日囚夜纵有诗自怜因次韵

陈著 ·

坎止流行不在人,人生只合任天真。 无聊句践能兴越,垂死范雎终相秦。 病足不妨登上衮,颦眉休复效东邻。 竹窗悟得穷通理,虽致狸奴许自新。

白话文译文

人生的起伏顺逆并非人力所能主宰,活着只该顺应本心保持纯真。 你看那困顿中的勾践终能复兴越国,垂危的范雎也到底做了秦相。 即便腿脚有病又何妨登上高位,何必仿效旁人蹙眉故作愁容。 竹窗兄啊,参透了困厄与显达的天理,哪怕猫儿捕鸡有过,也愿容它改过自新。