次韵米黻二王书跋尾二首 其二

苏轼 ·

元章作书日千纸,平生自苦谁与美。 画地为饼未必似,要令痴儿出馋水。 锦囊玉轴来无趾,粲然夺真疑圣智。 忍饥看书泪如洗,至今鲁公馀《乞米》。

白话文译文

米芾写字一日挥就千张纸,一生苦心孤诣谁人欣赏? 画饼充饥终究难以仿真,偏要引得痴儿馋涎流淌。装裱精美的卷轴不胫而走,逼真墨迹几疑是圣手天工。忍饥观摩碑帖泪水涟涟,至今犹见颜公《乞米帖》的清风。