夜行舟中闻笛张宁 · 明白露青枫夜色寒，何人吹笛向江干。 风回浦溆滩声合，月落关山客梦残。 金殿几时闻旧吹，画楼何处倚危栏。 天涯早已难为听，况复怀人泪不乾。 ♥ 0白话文译文白露凝结在青枫上，夜色透着寒意，不知何人在江边吹笛。晚风回旋在水滨，与江滩的涛声交织在一起；月落关山，漂泊的旅人被残梦惊醒。那金殿里何时才能再听到旧日的笛曲？画楼上又有人倚着高高的栏杆远望？身处天涯，本就难以承受这笛声，更何况心中思念着亲人，泪水止不住地流淌。