清平乐 其六

毛滂 ·

银河秋浪。 遥出昆崙上。 忽变澄澜添碧涨。 可道升平无象。 黄云浊雾初开。 荣光休气徘徊。 试觅当时五老,金泥玉检将来。

白话文译文

秋日的银河如浪涛般涌动,从遥远的昆仑山上流淌而来。忽然间波澜变得清澈,碧绿的水面高涨,可说太平盛世并无具体征兆。黄云和浊雾刚刚散开,荣光与吉祥的气息在空中徘徊。试着寻觅那时的五老仙踪,金泥玉检的祥瑞即将来临。