题仙居禅院怀舒阁

毛滂 ·

织水联珠未是奇,舒王留咏夺天机。 神光已比箕星立,文燄长依舜日晖。 一沼蛟龙涎半积,两檐鸾鹤势双飞。 名山从此流传永,自昔因人重发挥。

白话文译文

流水串联明珠不算稀奇, 舒王的题咏笔墨夺取天工之妙。禅院神光已如箕星巍然屹立, 文章光焰始终追随舜日的光辉。一池深潭积着半池蛟龙的涎沫, 两檐之上鸾鸟与仙鹤势欲双飞。名山胜景从此永远流传, 自古便是借着人的才思更显精微。