送前歙黟楚□□五首 其五

方回 · 宋末元初

儒者书隐公,昔持浙西节。 按一青溪令,闻者胆为裂。 先声到江东,庶亦有旌别。 似闻复留中,骎骎管喉舌。 君可持我诗,叩门细自列。 贪吏剧百巧,廉吏抱一拙。 拙廉名弗彰,巧贪位深窃。 何啻万蚊虻,日咂生民血。 我老死已近,分甘粮欲绝。 此公能荐君,长鬣幸未雪。

白话文译文

这位读书人出身隐居的公卿,当年曾执掌浙西的官印。 审查一名青溪县令时,闻者无不心惊胆战。 他的威名早已传遍江东,想必对官吏有所甄别。 听说他又被留在朝中,渐渐掌管重要的喉舌之职。 你可以拿着我的诗作,叩门细细陈述自己的志节。 贪官污吏诡计多端,清廉官吏坚守笨拙的正直。 拙朴的廉吏名声不显,狡诈的贪官却窃居高阶。 他们何止像万千蚊虻,日夜吮吸着百姓的血汗。 我已年老死期将近,甘心忍受断粮的困厄。 唯有此人能举荐你,愿你蓄须明志的抱负不曾消磨。