午炊徐坊岭

赵汝燧 ·

途长力困时时歇,日影将中仆马饥。 籴米荒年增价售,汲泉远井得炊迟。 竹稠乱笋穿开路,藤茂多花盖尽篱。 饭了店翁相送出,丁宁前面小桥危。

白话文译文

赶路漫长体力疲乏时时停歇, 日头将近正午仆从马匹皆饥。荒年买米价钱高涨忍痛购置, 远处井中打水归来炊饭迟迟。竹林稠密乱笋穿路拨开前行, 藤蔓茂盛繁花盖满沿途篱笆。饭罢店家老翁相送走出门来, 连声叮咛前方小桥危险当心。