题白渡方氏听蛙亭

刘克庄 ·

塘水拍堤科斗生,想君亭子俯幽清。 黄梅雨足野田润,牡曲烟收村墅晴。 莫信人嫌无理闹,颇疑渠有不平鸣。 画堂方喜听琴阮,谁爱天然律吕声。

白话文译文

池塘轻拍堤岸蝌蚪初生, 想你亭前俯瞰幽静清泠。梅雨丰沛田野湿润如膏, 村巷雾散屋舍渐次放晴。莫信他人嫌蛙声聒噪喧闹, 倒疑是渠中藏着不平之鸣。华堂里人们正爱琴瑟雅乐, 可有谁偏爱这天地自然的律动之声?