崖山纪游次郑李二子韵二首 其一

黄佐 ·

岁晚空山静,遥闻猿鹤音。 胶舟前日事,倾盖此时心。 渔戙乘潮急,樵歌隐雾深。 停杯发高咏,兴剧不成斟。

白话文译文

岁末空山一片寂静,远远传来猿啼鹤鸣。前日乘船遇险的事还历历在目,此刻相遇倾谈心意相通。渔人趁着潮急飞速撑船,樵夫的歌声隐没在浓雾深处。停下酒杯放声高歌,兴致太浓竟忘了斟酒。