谒忠孝祠志感

王三奇 ·

东晋成阳旧著声,寥寥今复仰芳名。 为言仁者多昌后,共道孙枝尽发萌。 万古忠魂依相水,一时郢调集层城。 由来返驭吾家事,亦有王遵叱驭行。

白话文译文

东晋时期,成阳的忠孝美名早已传扬,如今虽时光寥落,依然令人敬仰那高洁的名声。都说仁德之人后代必定昌盛,大家都说子孙枝叶繁茂、生生不息。万古的忠魂永远依傍着相水,一时间,像郢都的雅乐般赞颂之声汇集在高城之上。自古以来,驾车返回本就是我家传承之事,也有效法王遵那样叱喝马匹、勇往直前的践行者。