潇湘八景 其四

杨基 ·

右烟寺晓钟。 风揽瑞花晚,江寒波欲凝。 冻僵业渔者,归载一船冰。 一白迷沙渚,柴扉认有灯。

白话文译文

晚风卷着雪花,江上寒气逼人,波浪仿佛要冻结了。打鱼的人冻得僵直,回来时船上载满了冰霜。一片白茫茫笼罩着沙洲,只有从柴门透出的灯光,才能辨认出人家的所在。