朝日载升

苏洵 ·

朝日载升,薨薨伊氓。 于室有绩,于野有耕。 于涂有商,于边有征。 天生斯民,相养以宁。 嗟我何为,踽踽无营。 初孰与我,今孰主我。 我将往问,安所处我。

白话文译文

朝阳冉冉升起,嗡嗡忙碌的是百姓们。在屋宇间有人纺织,在田野上有人耕耘。在道路旁有人经商,在边关处有人戍行。上天生养这些民众,彼此供养生活安定。可叹我在做些什么,孤零零无所事成?最初是谁给予我生命?如今又是谁主宰我命运?我将前去追问天地:我该置身怎样的前程?