次韵答吴梦麒子玉才志超迈领乡荐而不寿予时在太学麒乃尊亚卿名原漳浦县人

谢廷柱 ·

一腹便便六籍含,古今名理恣沈酣。 九苞文彩鸣阳凤,五色胸肠食锦蚕。 策拟河汾还自秘,门深光范岂轻参。 弱流未鼓凌风楫,蓬阙巍巍接蔚蓝。

白话文译文

他满腹经纶,胸中蕴藏着六经的精华,从古至今的著名道理,都让他沉醉其中。他文采斐然,如同朝阳中鸣叫的凤凰;内心斑斓,好似吞食锦绣的春蚕。他谋划的策论堪比河汾之学,却自己深藏不露;门第高深如光耀的典范,岂能轻易让人参拜?可惜弱水之上,还未鼓起凌风的船桨,那巍峨的蓬莱仙阙,已经高耸着直入蓝天。