弘治癸丑元日同实兄王仲广何季周林廷吉游金山寺谢廷柱 · 明客中元日试扁舟，岂作寻常览胜游。 鳌极半空跻绝顶，龙门千丈溯惊流。 青山脉到波心出，沧海潮来地势浮。 日暮梵音听未了，聊将醉墨壁间留。 ♥ 0白话文译文客居他乡的元旦之日，我试着乘上小舟，这哪是寻常的寻幽览胜呢？直登那半空中如巨鳌背脊的绝顶，又逆着千丈激流，溯游而上探访龙门。青山的脉络延伸至江心浮现，沧海潮涌而来，大地仿佛随之浮沉。暮色中梵音袅袅未绝，我且借着醉意，将墨迹题写在石壁之间。