送吴待制中复知潭州二首

苏洵 ·

十年尝作犍为令,四脉尝闻悯俗诗。 共叹才高堪御史,果能忠谏致戎麾。 会稽特欲荣翁子,冯翊犹将试望之。 船系河堤无几日,南公应已悭来迟。 台省留身凡几岁,江湖得郡喜今行。 卧听晓鼓朝眠稳,行入淮流乡味生。 细雨满村莼菜长,高风吹旆綵船狞。 到家应有壶觞劳,倚赖比邻不畏卿。

白话文译文

你曾十年任职犍为县令,四方传诵你体恤民风的诗章。众人赞叹才华堪任御史,果然以忠直谏言效力军帐。会稽之地特意嘉奖你的政绩,冯翊依然期待你施展理想。官船系在河堤不日将启程,想必南公早已遗憾送别匆忙。在朝中任职已度过数载,如今欣喜外放江湖为官启航。卧听晨鼓安稳补足朝眠,行入淮河乡味沁人心房。细雨浸润村落莼菜鲜嫩,高风鼓动彩旗画船威扬。到家自有壶酒慰劳风尘,邻里温情相助不劳你挂怀相帮。