金溪孝女歌
金溪石，石生银。
凿石石有尽，银令无时磷。
昨夜银官下，山头点银户。
葛家父，无丁惟二女，葛家父楚苦，苦楚与死邻。
二女痛父关一身，骈首跳冶裂焰闇。
裂焰焚身，不焚二女心。
天惨惨，神森森，化作双白金。
双白金，盛龙锦，愿作万寿卮，以奉天子饮。
一饮银鬼泣，再饮银令寝。
白话文译文
金溪的石头啊，石中藏着白银。开凿山石终有尽时，官府的银税却永不消停。昨夜收银的官吏突然到来，山间采矿的人家被逐一清点。葛家的老父亲，没有男丁只有两女， 葛父的处境比黄连更苦，困苦与死亡相邻。两个女儿痛惜父亲，愿以自身换取安康， 双双纵身跃入熔炉，烈焰吞没了她们的身影。炽焰能焚毁身躯，却烧不化女儿的孝心。天昏地暗啊鬼神肃然，她们化作两锭纯银。这白银盛入雕龙的锦匣，愿制成万寿无疆的酒卮， 恭呈给天子斟酌畅饮。天子初饮——压榨银户的鬼吏为之哭泣， 天子再饮——催逼银税的律令从此沉寂。