题范文纲青云别墅
灵峰出阛阓，濯濯青芙蕖。
矞云豁朝晖，竹树森扶疏。
中有隐君子，凭高结茅庐。
植兰被长坂，引泉注清渠。
喧然市尘中，有若林野居。
客来觞我酒，客去读我书。
人生贵适意，圭组将焉如。
白话文译文
灵秀的山峰耸立在城郭之外，如同青翠欲滴的荷花。绚丽的云霞映照着晨光，竹林树木茂密交错。山中隐居着一位君子，在高处搭建了茅屋。他种植兰草覆盖长长的山坡，引来泉水注入清澈的沟渠。尽管身处喧嚣的市井尘世，这里却仿佛山林田园。客人来了便一起饮酒，客人离去就独自读书。人生贵在舒心适意，官爵俸禄又算得了什么呢？