赋赠番禺孔明府屈大均 · 明末清初特简名贤向越台,素王苗裔鲁邦来。 真知孝友能为政,自有神明不用才。 泗水流添珠海满,尼山色映玉峰开。 番禺自昔循良少,岂弟如公接上台。 ♥ 0白话文译文特地为贤能的名士选拔到越台,你是孔圣人的后代,从鲁国而来。真正懂得孝顺友爱就能治理好政事,自有神明相助,无需刻意显摆才能。泗水的碧波汇入珠海,让海水更丰盈;尼山的光辉映照玉峰,使山色更明朗。番禺自古以来清正贤良的官员很少,像您这样和乐平易的人,才能接近朝廷的高位。