代卖薪女赠诸妓

白居易 ·

乱蓬为鬓布为巾,晓蹋寒山自负薪。 一种钱唐江畔女,著红骑马是何人。

白话文译文

蓬草般的发髻,粗布的头巾, 清早踏着寒霜,独自行走在深秋的山路,背上压着沉沉的柴薪。同样是钱塘江畔谋生的女子, 那个穿着红衣骑在马上的人,又是谁呢?