石头城

汪元量 · 宋末元初

石头城上小徘徊,世换僧残寺已灰。 地接汴淮山北去,江吞吴越水东来。 健鱼奋鬣随蛟舞,快鹘翻身猎雁回。 一片降旗千古泪,前人留与后人哀。

白话文译文

在石头城上短暂徘徊, 朝代更迭僧侣零落古寺已成灰。土地连接汴淮山脉向北延伸, 长江吞吐吴越波涛向东奔来。健壮的鱼群振鳍随蛟龙起舞, 迅捷的鹰隼翻身追逐雁阵回旋。一片降旗垂落惹下千古热泪, 前人留下的悲凉让后人继续伤怀。