昔与仙游傅常博父子游从识其幼子方总角晚归田里忽袖二诗见访余开八秩君亦六十矣感叹之馀因次其韵 其一刘克庄 · 宋议郎座上识郎君，窃意趋庭有异闻。 客屦今无同辈在，书灯昔与长公分。 虫冰寒暑余侵耄，萤雪光阴子尚勤。 见说架签犹万卷，肯将浊臭博清芬。 ♥ 0白话文译文在议郎的宴席上初次结识您，我暗想您秉承父教定有非凡才识。 如今客踪寥落已无同辈相伴，回想往昔曾与令尊共对书灯夜读。 寒来暑往岁月催人，我已是耄耋衰朽；而您仍如囊萤映雪般勤勉不懈。 听说您家藏书万卷犹满架，愿您能远离世俗浊气，持守清雅芬芳。