回先生过湖州东林沈氏,饮醉,以石榴皮书其家东老庵之壁云:「西邻已富忧不足,东老虽贫乐有馀。白酒酿来因好客,黄金散尽为收书。」西蜀和仲,闻而次其韵三首。东老,沈氏之老自谓也,湖人因以名之。其子偕作诗,有可观者 其二

苏轼 ·

世俗何知贫是病,神仙可学道之馀。 但知白酒留佳客,不问黄公觅素书。

白话文译文

世上的人哪会明白,贫穷有时也是一种心病; 修道成仙的法门,其实就藏在日常的悟道修行中。东老啊,他只知道用家酿的美酒招待志趣相投的良友, 却从不向隐世高人求取那些传世的奇书秘典。