林仪卿过访村居
淼茫潮海断双鱼,沉陆相逢又有初。
明月林间孤客梦,彩云天外故人车。
贡王同志冠犹待,侨札交酬带自舒。
墙短低枝牵薜荔,池平新水挹芙蕖。
尊倾夜半分邻酿,园列春深剪野蔬。
不忘吾师诗礼学,枕中留得读残书。
白话文译文
淼茫的潮海阻断了鱼雁传书,在这沉沦的世间我们再次相逢,恍如初见。明月照在林间,孤客我正独自入梦;彩云飘在天外,故人的车马已翩然而至。像贡禹和王阳那样志同道合,冠冕还在等待;像公孙侨和季札那样交游酬答,衣带自然舒展。矮墙边低垂的枝条牵着薜荔,池塘里新涨的碧水舀起荷花。夜半时分,倾杯共饮邻家酿的酒;春深时节,园中剪来野菜摆满餐桌。始终不忘老师传授的诗礼之学,枕头边还留着未曾读完的残书。