灵山寺李恺 · 明几因书暇访禅扉，杖屦行行入翠微。 金磬声从风外落，宝花香逐雨中飞。 钵中龙卧云归早，定里僧閒客到稀。 坐久苍黄山日暮，始知静境息尘机。 ♥ 0白话文译文几次趁着读书空闲去探访禅门，手持竹杖、脚穿草鞋，一步步走进青翠的山色深处。金色的磬声随风从远处飘落，供佛的宝花香在雨中纷飞。钵盂中似有卧龙，云归来得早；禅定里的僧人清闲，客人来访也稀少。坐得久了，看那苍茫山色在黄昏中渐浓，才知这静境能让人止息尘世的机心。